toilet storage cabinet for sale