one bedroom and den apartments in dc