how to divide a large room into two bedrooms