how much does it cost to make an attic into a bedroom