double bedroom to rent west london