how to mount a medicine cabinet to the wall