furniture stores near pompano beach fl