2 bed flat to rent private landlord bristol